Koronawirus – ważne informacje

youtu.be/1APwq1df6Mw

Drodzy pracownicy i kandydaci,

Obecna sytuacja światowej pandemii koronawirusa ma ogromny wpływ na nasze codzienne życie. Media wiele wyolbrzymiają, więc niektórzy z nas martwią się w przesadnym stopniu. W związku z tym chcielibyśmy rozwiać Wasze wątpliwości i zapewnić, że jako hrXP chętnie odpowiemy na wszelkie pytania, które mogą się pojawić.

Najważniejsze jest przede wszystkim to, aby każdy z nas zachował spokój, a swoje codzienne obowiązki wykonywał w uporządkowany i odpowiedzialny sposób. Nie ma nic gorszego niż panika – bez względu na to, czy jest ona subiektywa, czy rozpowszechniana przez media.

Ogólna sytuacja

Prosimy, aby mieć na uwadze, że zgodnie z dzisiejszym stanem wiedzy jest to wirus, który nie zagraża życiu zdrowych ludzi. Może on dotknąć przede wszystkim osoby starsze (powyżej 60 r.ż.) i osoby z innymi chorobami (np. układu oddechowego). Dla zdrowego człowieka przebieg choroby jest raczej niegroźny, odczuwalne są objawy jak przy przeziębieniu i można je wyleczyć po kilku dniach. Jeśli spojrzysz na światowe statystyki chorób, zobaczysz, że wskaźnik śmiertelności jest raczej niski.

Skąd bierze się panika?

Z jednej strony wynika ona z mediów, a z drugiej strony z faktu, że nie ma jeszcze dostępnych leków profilaktycznych. Brak leków spowodował światową pandemię. Prosimy aby zachować rozwagę, nawet jeśli w Twoim otoczeniu pojawiły się podejrzenia zachorowań. Jest bardzo prosty sposób, aby się nie zarazić (co jest również zalecane przez wiodące instytuty, np. niemiecki „Robert-Koch-Institut”):

Wirusy są nie tylko przenoszone z człowieka na człowieka poprzez kaszel lub kichanie, ale również pośrednio poprzez dotykanie zakażonych powierzchni. Wirusy grypy mogą być przeniesione poprzez skażone ręce do błon śluzowych nosa, oczu lub ust i spowodować infekcję. Podobnie jak w przypadku grypy czy innych chorób układu oddechowego, przestrzeganie zasad dotyczących kaszlu i kichania, dobra higiena rąk i zachowanie odległości około 1 do 2 metrów od osoby zakażonej również chroni przed przenoszeniem nowego wirusa. Należy również unikać uścisku dłoni – miły może być również powitalny uśmiech ;-).

Wniosek: Regularne i dokładne mycie rąk odgrywa ważną rolę.

Sytuacja osób pracujących w Niemczech

Wszyscy nasi pracownicy przebywający w Niemczech korzystają z zalet systemów socjalnych i ubezpieczeń zdrowotnych. Niemiecki system opieki zdrowotnej jest jednym z najlepszych na świecie. W całych Niemczech jest wystarczająco dużo miejsc do leczenia, a każdego dnia w wyniku przygotowań, przybywa ich coraz więcej. Jeśli masz wyraźne objawy choroby, a jesteś pracownikiem hrXP pamiętaj, aby poinformować Twojego koordynatora. W przypadku zachorowania, w Niemczech masz zagwarantowaną opiekę medyczną uznawaną za jedną z najlepszych na świecie – pamiętaj, że obejmuje ona również członków Twojej rodziny.

Zachowanie

Prosimy, aby zachować spokój i działać z rozwagą. Jeśli cieszysz się dobrym zdrowiem, powinieneś kontynuować swoją pracę, przestrzegając wyżej opisanych wskazówek, aby zapobiec wszelkim chorobom wirusowym (w tym przeziębieniom). Jeśli to możliwe, zminimalizuj wszystkie czynności poza domem i pracą. Idąc na zakupy lub załatwiając inne sprawy, zachowaj minimalną odległość około 1m od osób trzecich, aby uniknąć zarażenia się. Pamiętaj, aby po kontakcie dłoni z drzwiami lub klamką zawsze je umyć, a w razie potrzeby zdezynfekować (żele, bądź spray’em), aby uniknąć przenoszenia zarazków. Nie dotykaj twarzy, dopóki nie umyjesz dokładnie rąk! Zalecamy również korzystanie z osobistych naczyń i sztućców używanych wyłącznie przez Ciebie. Wystarczy wtedy myć je gorącą wodą z płynem.

Przebywając w Niemczech pozostań w stałym kontakcie ze swoją rodziną w Polsce i wspieraj swoich bliskich. Jeśli ktoś z Twojej rodziny zachoruje, zalecamy jednak, aby „NIE JECHAĆ” do domu, przez co unikniesz rozprzestrzeniania się infekcji.

Wpływ na gospodarkę światową

Pamiętaj, że jako pracownik masz realny wpływ na gospodarkę. Pracując w branży logistycznej przyczyniasz się do utrzymania niezbędnych łańcuchów dostaw, przez co pomagasz społeczeństwu, jak również swoim bliskim – sklepy będą zatowarowane na czas w niezbędne artykuły. Od każdego z nas zależy, czy przyczyni się do utrzymania stabilności społecznej. Jako pracodawca wiemy, że naszym obowiązkiem jest zapewnienie pracownikom niezbędnej pomocy i wsparcia.

Dla kandydatów

Jeśli wysłałeś już aplikację lub jesteś nadal zainteresowany pracą w hrXP, prosimy, abyś postępował zgodnie z procedurą rekrutacyjną. Jako osoba pracująca w Niemczech otrzymasz kompleksową i bardzo dobrą opiekę medyczną, szczególnie w nagłych przypadkach lub podczas choroby. Jeśli nie mówisz po niemiecku, wiedz, że na naszych projektach zapewniamy opiekę polskojęzycznego koordynatora, który będzie Ci towarzyszył podczas niezbędnej wizyty u lekarza – jest to standardowa procedura w naszej firmie od wielu lat.

Dziękujemy za zrozumienie – razem jesteśmy silni i poradzimy sobie z tym ponadnarodowym wyzwaniem!


Liebe Mitarbeiter, Bewerber und Interessenten,

die momentan im Alltag für jeden spürbare Situation einer weltweiten Pandemie hat große Einflüsse auf unser tägliches Leben. Vieles wird durch die Medien übertrieben dargestellt, so dass sich einzelne für uns übertriebene Sorgen machen. Daher möchten wir mit diesem Schreiben für etwas Klarheit unsererseits sorgen. Wir als hrXP stehen Ihnen gerne jederzeit Rede und Antwort zu auftauchenden Herausforderungen und Fragen.

Am wichtigsten ist es zuerst, dass jeder von uns Ruhe bewahrt und seinen täglichen Handlungen weiterhin geordnet und nachgeht. Denn nichts ist schlimmer als Panik – egal, ob subjektiv empfunden oder durch Medien verbreitet.

Allgemeine Situation

Bitte berücksichtigen Sie, dass es sich nach derzeitigen Kenntnisstand, um eine virusbedingte Erkrankung handelt, die für gesunde Menschen NICHT lebensgefährlich ist. Ernsthafte Krankheitsverläufe betreffen primär ältere Menschen (ab 60 Jahren), Menschen mit Vorerkrankungen (vor allem Atemwegserkrankungen). Für einen gesunden Menschen verläuft der allgemeine Krankheitsverlauf eher harmlos und fühlt sich wie eine Erkältung an und kann nach wenigen Tagen auskuriert sein. Sieht man sich die weltweiten Krankenstatistiken an, sieht man auch, dass die Sterblichkeitsrate eher gering ausfällt.

Warum kommt es also zu dieser subjektiv empfunden Panik? Dies liegt zum einen an den Medien und zum anderen daran, dass es bisher noch kein präventiven Medikamente gibt. Da es derzeit noch KEINE Medikamente gibt, ist es zu der weltweiten Pandemie gekommen. Verfallen Sie bitte nicht in Panik, auch bei Symptomen und ggf. Erkrankungsfälle in Ihrer Umgebung. ANDERERSEITS gibt es eine ganz einfache Möglichkeit, sich nicht zu infizieren (welche auch von führenden Instituten, z.B. dem „Robert-Koch-Institut“ empfohlen werden):

Viren werden nicht nur durch Husten oder Niesen – von Mensch zu Mensch übertragen, sondern auch indirekt durch das Anfassen von mit Virussekret kontaminierten Oberflächen. Über die kontaminierten Hände können dann die Influenzaviren in Nasen-, Augen- oder Mundschleimhäute gelangen und eine Infektion verursachen. Wie bei Influenza und anderen Atemwegserkrankungen schützen das Einhalten der Husten- und Niesregeln, eine gute Händehygiene sowie Abstandhalten zu Erkrankten (etwa 1 bis 2 Meter) auch vor einer Übertragung des neuartigen Coronavirus. Auch auf ein Händeschütteln sollte verzichtet werden – ein Lächeln zur Begrüßung ist auch schön ;-).

Schlussfolgerung: Regelmäßiges und gründliches Händewaschen spielt eine wichtige Rolle. Hinweise dazu finden Sie derzeit überall im Internet.

Die Situation für in Deutschland arbeitende Menschen

Alle unsere Arbeitnehmer in Deutschland genießen den Vorteil der Nutzung der Sozialsysteme und der Krankenversicherung. Das deutsche Krankensystem ist eines der weltweit besten im Vergleich zu anderen Ländern. Deutschlandweit stehen ausreichend Plätze zur Behandlung zur Verfügung und es werden täglich mehr, da sich Deutschland vorbereitet. Sollten Sie eindeutige Symptome haben, suchen Sie einen Arzt auf (KEINE telefonische Beratung). Bei einer Erkrankung wird Ihnen in Deutschland eine der weltweit besten medizinischen Versorgung gesichert – damit helfen Sie Ihren Familien ebenfalls am besten.

Verhaltensweise

Bitte bleiben Sie ruhig und handeln Sie überlegt. Bei guter Gesundheit sollten Sie Ihrer Arbeit nachgehen, jedoch die oben beschriebenen Verhaltensweisen beachten, um jeglicher Viruserkrankung (also auch Erkältungen) vorzubeugen. Nach Möglichkeit minimieren Sie bitte alle Aktivitäten außerhalb der Wohnung und der Arbeit. Bei notwendigen Einkäufen und Erledigungen halten Sie bitte einen Mindestabstand von ca. 1m ein, um nicht durch Dritte angesteckt zu werden. Bei Nutzung von Türen und Türklinken bitte immer die Hände waschen, ggf. desinfizieren (Gel, Spray), um eine mögliche Übertragung zu vermeiden. Fassen Sie sich erst nach einer gründlichen Handreinigung in Ihr Gesicht! Ebenfalls empfehlen wir die Nutzung personengebundener Trinkbecher und Besteck, welches ausschließlich Sie nutzen. Eine Reinigung mit heißem Wasser und Reiniger ist dann ausreichend.

Bitte berücksichtigen Sie, dass die Virusverbreitung in anderen Ländern ebenfalls hoch ist bzw. noch werden wird – auch in Ihrem Heimatland. Möglicherweise ist auch die Dunkelziffer in anderen Ländern außerhalb Deutschlands höher, da dortige Gesundheitsbehörden und Institutionen nicht vollumfänglich arbeiten und Statistiken anders führen.

Halten Sie Kontakt zu Ihren Familien und beruhigen Sie Ihre Angehörigen ebenfalls. Sollten Familienmitglieder zu Hause erkranken, können Sie am besten helfen indem Sie NICHT „nach Hause“ fahren, um eine weitere Ansteckung zu vermeiden. Der Logik folgend wird es auch dort medizinische Maßnahmen geben, die jedoch anders als in Deutschland ausfallen können.

Auswirkung auf die weltweite Ökonomie

Bitte berücksichtigen Sie, dass SIE als Mitarbeiter auch für eine geordnete und notwendige Aktivität im wirtschaftlichen Kreislauf verantwortlich sind. SIE helfen ebenso mit Ihrer Tätigkeit der Gesellschaft in Ihrer Heimat und letztlich Ihren Familien sowie Bekannten, da nur so notwendigen Liefer- und Infrastrukturketten aufrechterhalten werden können. Es liegt an jedem einzelnen von uns einen eigenen Beitrag zur gesellschaftlichen Stabilität beizutragen. Wir als Arbeitgeber sehen uns in der Verantwortung Ihnen hierfür auch die notwendige Hilfe und Unterstützung zu geben.

Für Bewerber

Sollten Sie sich bereits beworben haben oder weiterhin Interesse haben bei hrXP zu arbeiten, dann folgen Sie Ihrem Bewerbungsweg wie bisher. Wir bereits angemerkt haben Sie in Deutschland eine umfängliche, sehr gute medizinische Betreuung bei Notfällen oder Erkrankungen. Sollten Sie kein Deutsch sprechen, werden Sie bei Notfällen durch unsere fremdsprachlich versierten Mitarbeiter begleitet – dabei handelt es sich um eine jahrelang standardisierte Vorgehensweise in unserem Unternehmen.

Wir bedanken uns für Ihre Ruhe und Ihr Engagement – gemeinsam sind wir stark und werden diese länderübergreifende Herausforderung meistern!


Opublikowano

w

przez

Tagi: